2017年1月22日 星期日

港人講普通話 - 買顏料

< 港人講普通話 - 買顏料 >

阿明到國內出差,上司叫阿明去買一些顏料。於是,阿明走進百貨公司。

阿明問店員: 「我需要一些顏料,請問賣顏料的地方在那裏?」

店員說: 「先生,對不起。我們沒有賣。」

阿明問: 「不可能吧,你們公司沒有文具部嗎?」

店員說: 「我們有文具部,可是我們文具部不賣這些東西。」

阿明說: 「那麼你告訴我文具部在那裏,我自己去看一下。」

阿明依店員指示到了文具部,很快找到了顏料。阿明買到了顏料後走回店員那裏,向店員說: 「這不是顏料嗎?」

店員說; 「先生,這是顏料。不是燃料。」

原來阿明一直把顏料說成是燃料。

分類: 語言  笑話

沒有留言:

張貼留言