2015年3月4日 星期三

港人講普通話 - 兔和套的故事

< 港人講普通話 - 兔和套的故事 >

阿成到了上海,走到一家雜貨店,看見有些兔仔擺設很可愛,於是對店員說:「我要兔子。」

店員跟阿威說:「請過去對面的櫃位吧。」

阿成於是走到對面的櫃位說:「我要兔子。」

店員拿出了幾盒安全套給阿威挑選,並說: 「這裏有多款的套子,請隨意挑選。」

原來,阿成把「兔」和「套」兩個在香港發音相同但普通話發音不同的字搞亂了。


分類: 笑話  語言故事

沒有留言:

張貼留言