2014年4月20日 星期日

港人講普通話 - 色斑

<港人講普通話 -  色斑 >

明麗到了上海,見到上海同事琳琳皮膚上出現了色斑,於是向她推介自己使用的護膚品,說: 「琳琳,你的皮膚出現了色斑,你可以用用這個膏來塗。」

話還未說完,琳琳就很生氣說: 「什麼,我還活著!」

原來,明麗把「色」字讀成了「屍」字。


分類: 語言  港人講普通話

沒有留言:

張貼留言